Job 34:30 - 8 Traducciones

Job 34:30

“Haciendo que no reine el hombre hipócrita para vejaciones del pueblo.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 34:30 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

That the hypocrite reign not, lest the people be ensnared.

American Standard Version (ASV)English

That the godless man reign not, That there be none to ensnare the people.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

damit der ruchlose Mensch nicht regiere, damit sie nicht Fallstricke des Volkes seien.

Reina-Valera (RV)Español

Haciendo que no reine el hombre hipócrita para vejaciones del pueblo.

Bíblia Livre (BL)Português

Para que a pessoa hipócrita não reine, e não haja ciladas ao povo.

Nova Versão (NVA)Português

de modo que o homem corrupto não reine e não haja ninguém que engane o povo.

28Haciendo venir delante de él el clamor del pobre, y que oiga el clamor de los necesitados.

29Y si él diere reposo, ¿quién inquietará? si escondiere el rostro, ¿quién lo mirará? Esto sobre una nación, y lo mismo sobre un hombre;

30Haciendo que no reine el hombre hipócrita para vejaciones del pueblo.

31De seguro conviene se diga á Dios: Llevado he ya castigo, no más ofenderé:

32Enséñame tú lo que yo no veo: que si hice mal, no lo haré más.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.