Job 34:22 - 8 Traducciones

Job 34:22

“No hay tinieblas ni sombra de muerte donde se encubran los que obran maldad.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 34:22 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

There is no darkness, nor shadow of death, where the workers of iniquity may hide themselves.

American Standard Version (ASV)English

There is no darkness, nor thick gloom, Where the workers of iniquity may hide themselves.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Da ist keine Finsternis und kein Todesschatten, daß sich darein verbergen könnten, die Frevel tun.

Reina-Valera (RV)Español

No hay tinieblas ni sombra de muerte donde se encubran los que obran maldad.

Bíblia Livre (BL)Português

Não há trevas nem sombra de morte em que os que praticam maldade possam se esconder.

Nova Versão (NVA)Português

Não há escuridão ou densas trevas onde os praticantes da iniquidade podem esconderem-se.

20En un momento morirán, y á media noche se alborotarán los pueblos, y pasarán, y sin mano será quitado el poderoso.

21Porque sus ojos están sobre los caminos del hombre, y ve todos sus pasos.

22No hay tinieblas ni sombra de muerte donde se encubran los que obran maldad.

23No carga pues él al hombre más de lo justo, para que vaya con Dios á juicio.

24El quebrantará á los fuertes sin pesquisa, y hará estar otros en su lugar.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.