Job 32:18 - 8 Traducciones

Job 32:18

“Porque lleno estoy de palabras, y el espíritu de mi vientre me constriñe.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 32:18 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For I am full of matter, the spirit within me constraineth me.

American Standard Version (ASV)English

For I am full of words; The spirit within me constraineth me.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn voll bin ich von Worten; der Geist meines Innern drängt mich.

Reina-Valera (RV)Español

Porque lleno estoy de palabras, y el espíritu de mi vientre me constriñe.

Bíblia Livre (BL)Português

Porque estou cheio de palavras, e o espírito em meu ventre me obriga.

Nova Versão (NVA)Português

Pois estou cheio de palavras, o espírito em mim me impulsiona.

16Yo pues he esperado, porque no hablaban, antes pararon, y no respondieron más.

17Por eso yo también responderé mi parte, también yo declararé mi juicio.

18Porque lleno estoy de palabras, y el espíritu de mi vientre me constriñe.

19De cierto mi vientre está como el vino que no tiene respiradero, y se rompe como odres nuevos.

20Hablaré pues y respiraré; abriré mis labios, y responderé.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.