Job 29:10
“La voz de los principales se ocultaba, y su lengua se pegaba á su paladar:”
Reina-Valera (RV)
🌐 Job 29:10 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
The nobles held their peace, and their tongue cleaved to the roof of their mouth.
American Standard Version (ASV)English
The voice of the nobles was hushed, And their tongue cleaved to the roof of their mouth.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
die Stimme der Vornehmen verstummte, und ihre Zunge klebte an ihrem Gaumen.
Reina-Valera (RV)Español
La voz de los principales se ocultaba, y su lengua se pegaba á su paladar:
Bíblia Livre (BL)Português
A voz dos líderes se calava, e suas línguas se apegavam a céu da boca;
Nova Versão (NVA)Português
As vozes dos nobres eram silenciadas e as suas línguas grudavam no céu da boca.
📖 Job 29:10 en contexto
8Los mozos me veían, y se escondían; y los viejos se levantaban, y estaban en pie;
9Los príncipes detenían sus palabras, ponían la mano sobre su boca;
10La voz de los principales se ocultaba, y su lengua se pegaba á su paladar:
11Cuando los oídos que me oían, me llamaban bienaventurado, y los ojos que me veían, me daban testimonio:
12Porque libraba al pobre que gritaba, y al huérfano que carecía de ayudador.
Lee Job 29 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS