Job 27:18 - 8 Traducciones

Job 27:18

“Edificó su casa como la polilla, y cual cabaña que el guarda hizo.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 27:18 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

He buildeth his house as a moth, and as a booth that the keeper maketh.

American Standard Version (ASV)English

He buildeth his house as the moth, And as a booth which the keeper maketh.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Er hat sein Haus gebaut wie die Motte, und der Hütte gleich, die ein Wächter sich macht.

Reina-Valera (RV)Español

Edificó su casa como la polilla, y cual cabaña que el guarda hizo.

Bíblia Livre (BL)Português

Ele constrói sua casa como a traça, como uma barraca feita por um vigilante.

Nova Versão (NVA)Português

Ele constrói sua casa como a da aranha, como a cabana que um guarda faz.

16Si amontonare plata como polvo, y si preparare ropa como lodo;

17Habrála él preparado, mas el justo se vestirá, y el inocente repartirá la plata.

18Edificó su casa como la polilla, y cual cabaña que el guarda hizo.

19El rico dormirá, mas no será recogido: abrirá sus ojos, mas él no será.

20Asirán de él terrores como aguas: torbellino lo arrebatará de noche.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.