Job 24:7 - 8 Traducciones

Job 24:7

“Al desnudo hacen dormir sin ropa, y que en el frío no tenga cobertura.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 24:7 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

They cause the naked to lodge without clothing, that they have no covering in the cold.

American Standard Version (ASV)English

They lie all night naked without clothing, And have no covering in the cold.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Nackt übernachten sie, ohne Gewand, und haben keine Bedeckung in der Kälte.

Reina-Valera (RV)Español

Al desnudo hacen dormir sin ropa, y que en el frío no tenga cobertura.

Bíblia Livre (BL)Português

Passam a noite nus, por falta de roupa; sem terem coberta contra o frio.

Nova Versão (NVA)Português

Eles se deitam nus toda noite; eles não têm cobertor no frio.

5He aquí, como asnos monteses en el desierto, salen á su obra madrugando para robar; el desierto es mantenimiento de sus hijos.

6En el campo siegan su pasto, y los impíos vendimian la viña ajena.

7Al desnudo hacen dormir sin ropa, y que en el frío no tenga cobertura.

8Con las avenidas de los montes se mojan, y abrazan las peñas sin tener abrigo.

9Quitan el pecho á los huérfanos, y de sobre el pobre toman la prenda.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.