Job 24:14
“A la luz se levanta el matador, mata al pobre y al necesitado, y de noche es como ladrón.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Job 24:14 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
The murderer rising with the light killeth the poor and needy, and in the night is as a thief.
American Standard Version (ASV)English
The murderer riseth with the light; He killeth the poor and needy; And in the night he is as a thief.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Mit dem Lichte steht der Mörder auf, tötet den Elenden und den Dürftigen; und des Nachts ist er dem Diebe gleich.
Reina-Valera (RV)Español
A la luz se levanta el matador, mata al pobre y al necesitado, y de noche es como ladrón.
Bíblia Livre (BL)Português
De manhã o homicida se levanta, mata ao pobre e ao necessitado, e de noite ele age como ladrão.
Nova Versão (NVA)Português
Antes de amanhecer, o homicida se levanta e mata pessoas pobres e necessitadas; de noite, ele é como um ladrão.
📖 Job 24:14 en contexto
12De la ciudad gimen los hombres, y claman las almas de los heridos de muerte: mas Dios no puso estorbo.
13Ellos son los que, rebeldes á la luz, nunca conocieron sus caminos, ni estuvieron en sus veredas.
14A la luz se levanta el matador, mata al pobre y al necesitado, y de noche es como ladrón.
15El ojo del adúltero está aguardando la noche, diciendo: No me verá nadie: y esconde su rostro.
16En las tinieblas minan las casas, que de día para sí señalaron; no conocen la luz.
Lee Job 24 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS