Job 22:4 - 8 Traducciones

Job 22:4

“¿Castigaráte acaso, ó vendrá contigo á juicio porque te teme?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 22:4 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Will he reprove thee for fear of thee? will he enter with thee into judgment?

American Standard Version (ASV)English

Is it for thy fear of him that he reproveth thee, That he entereth with thee into judgment?

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ist es wegen deiner Gottesfurcht, daß er dich straft, mit dir ins Gericht geht?

Reina-Valera (RV)Español

¿Castigaráte acaso, ó vendrá contigo á juicio porque te teme?

Bíblia Livre (BL)Português

Acaso ele te repreende e vem contigo a juízo por causa da tua reverência?

Nova Versão (NVA)Português

É por causa da tua reverência por Ele, que Ele te repreende e te leva a juízo?

2¿Traerá el hombre provecho á Dios, porque el sabio sea provechoso á sí mismo?

3¿Tiene su contentamiento el Omnipotente en que tú seas justificado, ó provecho de que tú hagas perfectos tus caminos?

4¿Castigaráte acaso, ó vendrá contigo á juicio porque te teme?

5Por cierto tu malicia es grande, y tus maldades no tienen fin.

6Porque sacaste prenda á tus hermanos sin causa, é hiciste desnudar las ropas de los desnudos.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.