Job 22:16 - 8 Traducciones

Job 22:16

“Los cuales fueron cortados antes de tiempo, cuyo fundamento fué como un río derramado:”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 22:16 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Which were cut down out of time, whose foundation was overflown with a flood:

American Standard Version (ASV)English

Who were snatched away before their time, Whose foundation was poured out as a stream,

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

die weggerafft wurden vor der Zeit? Wie ein Strom zerfloß ihr fester Grund;

Reina-Valera (RV)Español

Los cuales fueron cortados antes de tiempo, cuyo fundamento fué como un río derramado:

Bíblia Livre (BL)Português

Tais foram cortados antes de tempo; sobre o fundamento deles foi derramada uma enchente.

Nova Versão (NVA)Português

os quais foram arrebatados antes do seu tempo, cuja fundação tem sido arrastada como um rio,

14Las nubes son su escondedero, y no ve; y por el circuito del cielo se pasea.

15¿Quieres tú guardar la senda antigua, que pisaron los hombres perversos?

16Los cuales fueron cortados antes de tiempo, cuyo fundamento fué como un río derramado:

17Que decían á Dios: Apártate de nosotros. ¿Y qué les había hecho el Omnipotente?

18Habíales él henchido sus casas de bienes. Sea empero el consejo de ellos lejos de mí.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.