Job 22:15 - 8 Traducciones

Job 22:15

“¿Quieres tú guardar la senda antigua, que pisaron los hombres perversos?”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 22:15 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Hast thou marked the old way which wicked men have trodden?

American Standard Version (ASV)English

Wilt thou keep the old way Which wicked men have trodden?

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Willst du den Pfad der Vorzeit einhalten, welchen die Frevler betraten,

Reina-Valera (RV)Español

¿Quieres tú guardar la senda antigua, que pisaron los hombres perversos?

Bíblia Livre (BL)Português

Por acaso deste atenção para o velho caminho que pisaram os homens injustos?

Nova Versão (NVA)Português

Guardarás os antigos caminhos, nos quais andaram os homens corruptos —

13¿Y dirás tú: Qué sabe Dios? ¿cómo juzgará por medio de la oscuridad?

14Las nubes son su escondedero, y no ve; y por el circuito del cielo se pasea.

15¿Quieres tú guardar la senda antigua, que pisaron los hombres perversos?

16Los cuales fueron cortados antes de tiempo, cuyo fundamento fué como un río derramado:

17Que decían á Dios: Apártate de nosotros. ¿Y qué les había hecho el Omnipotente?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.