Job 21:8 - 8 Traducciones

Job 21:8

“Su simiente con ellos, compuesta delante de ellos; y sus renuevos delante de sus ojos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 21:8 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Their seed is established in their sight with them, and their offspring before their eyes.

American Standard Version (ASV)English

Their seed is established with them in their sight, And their offspring before their eyes.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ihr Same steht fest vor ihnen, mit ihnen, und ihre Sprößlinge vor ihren Augen.

Reina-Valera (RV)Español

Su simiente con ellos, compuesta delante de ellos; y sus renuevos delante de sus ojos.

Bíblia Livre (BL)Português

Seus filhos progridem com eles diante de seus rostos; e seus descendentes diante de seus olhos.

Nova Versão (NVA)Português

Seus descendentes são estabelecidos com eles às suas vistas e sua posteridade é estabelecida ante seus olhos.

6Aun yo mismo, cuando me acuerdo, me asombro, y toma temblor mi carne.

7¿Por qué viven los impíos, y se envejecen, y aun crecen en riquezas?

8Su simiente con ellos, compuesta delante de ellos; y sus renuevos delante de sus ojos.

9Sus casas seguras de temor, ni hay azote de Dios sobre ellos.

10Sus vacas conciben, no abortan; paren sus vacas, y no malogran su cría.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.