Job 2:6 - 8 Traducciones

Job 2:6

“Y Jehová dijo á Satán: He aquí, él está en tu mano; mas guarda su vida.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 2:6 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And the Lord said unto Satan, Behold, he is in thine hand; but save his life.

American Standard Version (ASV)English

And Jehovah said unto Satan, Behold, he is in thy hand; only spare his life.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und Jehova sprach zum Satan: Siehe, er ist in deiner Hand; nur schone seines Lebens.

Reina-Valera (RV)Español

Y Jehová dijo á Satán: He aquí, él está en tu mano; mas guarda su vida.

Bíblia Livre (BL)Português

E o SENHOR disse a Satanás: Eis que ele está em tua mão; mas preserva sua vida.

Nova Versão (NVA)Português

Yahweh disse a Satanás: "Vê, ele está em tuas mãos, somente poupe-lhe a vida".

4Y respondiendo Satán dijo á Jehová: Piel por piel, todo lo que el hombre tiene dará por su vida.

5Mas extiende ahora tu mano, y toca á su hueso y á su carne, y verás si no te blasfema en tu rostro.

6Y Jehová dijo á Satán: He aquí, él está en tu mano; mas guarda su vida.

7Y salió Satán de delante de Jehová, é hirió á Job de una maligna sarna desde la planta de su pie hasta la mollera de su cabeza.

8Y tomaba una teja para rascarse con ella, y estaba sentado en medio de ceniza.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.