Job 18:8 - 8 Traducciones

Job 18:8

“Porque red será echada en sus pies, y sobre red andará.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 18:8 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For he is cast into a net by his own feet, and he walketh upon a snare.

American Standard Version (ASV)English

For he is cast into a net by his own feet, And he walketh upon the toils.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn durch seine eigenen Füße wird er ins Netz getrieben, und auf Fallgittern wird er einherwandeln.

Reina-Valera (RV)Español

Porque red será echada en sus pies, y sobre red andará.

Bíblia Livre (BL)Português

Pois será lançado à rede pelos seus próprios pés, e sobre fios enredados andará.

Nova Versão (NVA)Português

Porque, por seus próprios pés, será lançado na rede e andará nos fios enredados.

6La luz se oscurecerá en su tienda, y apagaráse sobre él su lámpara.

7Los pasos de su pujanza serán acortados, y precipitarálo su mismo consejo.

8Porque red será echada en sus pies, y sobre red andará.

9Lazo prenderá su calcañar: afirmaráse la trampa contra él.

10Su cuerda está escondida en la tierra, y su torzuelo sobre la senda.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.