Job 17:13 - 8 Traducciones

Job 17:13

“Si yo espero, el sepulcro es mi casa: haré mi cama en las tinieblas.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 17:13 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

If I wait, the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.

American Standard Version (ASV)English

If I look for Sheol as my house; If I have spread my couch in the darkness;

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wenn ich hoffe, so ist der Scheol mein Haus, in der Finsternis bette ich mein Lager.

Reina-Valera (RV)Español

Si yo espero, el sepulcro es mi casa: haré mi cama en las tinieblas.

Bíblia Livre (BL)Português

Se eu esperar, o mundo dos mortos será minha casa; nas trevas estenderei minha cama.

Nova Versão (NVA)Português

Vejo o Sheol como minha casa; tenho estendido minha cama na escuridão;

11Pasáronse mis días, fueron arrancados mis pensamientos, los designios de mi corazón.

12Pusieron la noche por día, y la luz se acorta delante de las tinieblas.

13Si yo espero, el sepulcro es mi casa: haré mi cama en las tinieblas.

14A la huesa tengo dicho: Mi padre eres tú; á los gusanos: Mi madre y mi hermana.

15¿Dónde pues estará ahora mi esperanza? y mi esperanza ¿quién la verá?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.