Job 10:11 - 8 Traducciones

Job 10:11

“Vestísteme de piel y carne, y cubrísteme de huesos y nervios.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Job 10:11 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Thou hast clothed me with skin and flesh, and hast fenced me with bones and sinews.

American Standard Version (ASV)English

Thou hast clothed me with skin and flesh, And knit me together with bones and sinews.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Mit Haut und Fleisch hast du mich bekleidet, und mit Knochen und Sehnen mich durchflochten.

Reina-Valera (RV)Español

Vestísteme de piel y carne, y cubrísteme de huesos y nervios.

Bíblia Livre (BL)Português

De pele e carne tu me vestiste; e de ossos e nervos tu me teceste.

Nova Versão (NVA)Português

Tu me vestiste com pele e carne, de ossos e tendões, teceste a mim.

9Acuérdate ahora que como á lodo me diste forma: ¿y en polvo me has de tornar?

10¿No me fundiste como leche, y como un queso me cuajaste?

11Vestísteme de piel y carne, y cubrísteme de huesos y nervios.

12Vida y misericordia me concediste, y tu visitación guardó mi espíritu.

13Y estas cosas tienes guardadas en tu corazón; yo sé que esto está cerca de ti.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.