Jeremías 4:24

“Miré los montes, y he aquí que temblaban, y todos los collados fueron destruídos.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Jeremías 4:24 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

I beheld the mountains, and, lo, they trembled, and all the hills moved lightly.

American Standard Version (ASV)English

I beheld the mountains, and, lo, they trembled, and all the hills moved to and fro.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Ich schaue die Berge an, und siehe, sie heben; und alle Hügel schwanken.

Reina-Valera (RV)Español

Miré los montes, y he aquí que temblaban, y todos los collados fueron destruídos.

Bíblia Livre (BL)Português

Vi os montes, e eis que estavam tremendo; e todos os morros se sacudiam.

Nova Versão (NVA)Português

Olhei para as montanhas. Vede! Elas tremiam, e todas as colinas estremeciam.

22Porque mi pueblo es necio; no me conocieron los hijos ignorantes y los no entendidos; sabios para mal hacer, y para bien hacer no supieron.

23Miré la tierra, y he aquí que estaba asolada y vacía; y los cielos, y no había en ellos luz.

24Miré los montes, y he aquí que temblaban, y todos los collados fueron destruídos.

25Miré, y no parecía hombre, y todas las aves del cielo se habían ido.

26Miré, y he aquí el Carmelo desierto, y todas sus ciudades eran asoladas á la presencia de Jehová, á la presencia del furor de su ira.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.