Isaías 9:16
“Porque los gobernadores de este pueblo son engañadores; y sus gobernados, perdidos.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Isaías 9:16 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
For the leaders of this people cause them to err; and they that are led of them are destroyed.
American Standard Version (ASV)English
For they that lead this people cause them to err; and they that are led of them are destroyed.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn die Leiter dieses Volkes führen irre, und die von ihnen Geleiteten werden verschlungen.
Reina-Valera (RV)Español
Porque los gobernadores de este pueblo son engañadores; y sus gobernados, perdidos.
Bíblia Livre (BL)Português
Pois os guias deste povo são enganadores; e os que por eles forem guiados estão a ponto de serem destruídos.
Nova Versão (NVA)Português
Aqueles que guiam este povo o desencaminham, e aqueles que são conduzidos por eles são engolidos.
📖 Isaías 9:16 en contexto
14Y Jehová cortará de Israel cabeza y cola, ramo y caña en un mismo día.
15El viejo y venerable de rostro es la cabeza: el profeta que enseña mentira, este es cola.
16Porque los gobernadores de este pueblo son engañadores; y sus gobernados, perdidos.
17Por tanto, el Señor no tomará contentamiento en sus mancebos, ni de sus huérfanos y viudas tendrá misericordia: porque todos son falsos y malignos, y toda boca habla despropósitos. Con todo esto no ha cesado su furor, antes todavía su mano extendida.
18Porque la maldad se encendió como fuego, cardos y espinas devorará; y encenderáse en lo espeso de la breña, y serán alzados como humo.
Lee Isaías 9 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS