Isaías 9:15
“El viejo y venerable de rostro es la cabeza: el profeta que enseña mentira, este es cola.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Isaías 9:15 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
The ancient and honourable, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.
American Standard Version (ASV)English
The elder and the honorable man, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Der Älteste und Angesehene, er ist das Haupt; und der Prophet, der Lüge lehrt, er ist der Schwanz.
Reina-Valera (RV)Español
El viejo y venerable de rostro es la cabeza: el profeta que enseña mentira, este es cola.
Bíblia Livre (BL)Português
O ancião e o homem respeitado, este é a cabeça; e o profeta que ensina falsidade é a cauda.
Nova Versão (NVA)Português
O líder e os nobres são a cabeça; o profeta que ensina mentiras é a cauda.
📖 Isaías 9:15 en contexto
13Mas el pueblo no se convirtió al que lo hería, ni buscaron á Jehová de los ejércitos.
14Y Jehová cortará de Israel cabeza y cola, ramo y caña en un mismo día.
15El viejo y venerable de rostro es la cabeza: el profeta que enseña mentira, este es cola.
16Porque los gobernadores de este pueblo son engañadores; y sus gobernados, perdidos.
17Por tanto, el Señor no tomará contentamiento en sus mancebos, ni de sus huérfanos y viudas tendrá misericordia: porque todos son falsos y malignos, y toda boca habla despropósitos. Con todo esto no ha cesado su furor, antes todavía su mano extendida.
Lee Isaías 9 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS