Isaías 33:13
“Oid, los que estáis lejos, lo que he hecho; y vosotros los cercanos, conoced mi potencia.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Isaías 33:13 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Hear, ye that are far off, what I have done; and, ye that are near, acknowledge my might.
American Standard Version (ASV)English
Hear, ye that are far off, what I have done; and, ye that are near, acknowledge my might.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Höret, ihr Fernen, was ich getan, und ihr Nahen, erkennet meine Macht!
Reina-Valera (RV)Español
Oid, los que estáis lejos, lo que he hecho; y vosotros los cercanos, conoced mi potencia.
Bíblia Livre (BL)Português
Vós que estais longe, ouvi o que eu tenho feito; e vós que estais perto, conhecei o meu poder.
Nova Versão (NVA)Português
Vós que estais longe, ouvi o que fiz; e vós que estais perto, reconhecei o Meu poder".
📖 Isaías 33:13 en contexto
11Concebisteis hojarascas, aristas pariréis: el soplo de vuestro fuego os consumirá.
12Y los pueblos serán como cal quemada: como espinas cortadas serán quemados con fuego.
13Oid, los que estáis lejos, lo que he hecho; y vosotros los cercanos, conoced mi potencia.
14Los pecadores se asombraron en Sión, espanto sobrecogió á los hipócritas. ¿Quién de nosotros morará con el fuego consumidor? ¿quién de nosotros habitará con las llamas eternas?
15El que camina en justicia, y habla lo recto; el que aborrece la ganancia de violencias, el que sacude sus manos por no recibir cohecho, el que tapa su oreja por no oir sangres, el que cierra sus ojos por no ver cosa mala:
Lee Isaías 33 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS