Isaías 24:17
“Terror y sima y lazo sobre ti, oh morador de la tierra.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Isaías 24:17 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth.
American Standard Version (ASV)English
Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Grauen und Grube und Garn über dich, Bewohner der Erde!
Reina-Valera (RV)Español
Terror y sima y lazo sobre ti, oh morador de la tierra.
Bíblia Livre (BL)Português
Temor, cova e laço vem sobre ti, ó morador da terra.
Nova Versão (NVA)Português
O terror, a cova e o laço vêm sobre vós, habitantes da terra.
📖 Isaías 24:17 en contexto
15Glorificad por esto á Jehová en los valles: en islas de la mar sea nombrado Jehová Dios de Israel.
16De lo postrero de la tierra oímos salmos: Gloria al justo. Y yo dije: ¡Mi flaqueza, mi flaqueza, ay de mí! Prevaricadores han prevaricado; y han prevaricado con prevaricación de desleales.
17Terror y sima y lazo sobre ti, oh morador de la tierra.
18Y acontecerá que el que huirá de la voz del terror, caerá en la sima; y el que saliere de en medio de la sima, será preso del lazo: porque de lo alto se abrieron ventanas, y temblarán los fundamentos de la tierra.
19Quebrantaráse del todo la tierra, enteramente desmenuzada será la tierra, en gran manera será la tierra conmovida.
Lee Isaías 24 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS