Isaías 22:6
“Y Elam tomó aljaba en carro de hombres y de caballeros; y Chîr descubrió escudo.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Isaías 22:6 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And Elam bare the quiver with chariots of men and horsemen, and Kir uncovered the shield.
American Standard Version (ASV)English
And Elam bare the quiver, with chariots of men and horsemen; and Kir uncovered the shield.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Elam trägt den Köcher, mit bemannten Wagen und mit Reitern; und Kir entblößt den Schild.
Reina-Valera (RV)Español
Y Elam tomó aljaba en carro de hombres y de caballeros; y Chîr descubrió escudo.
Bíblia Livre (BL)Português
E Elão tomou a aljava, e houve homens em carruagens, e cavaleiros. Quir descobriu os escudos.
Nova Versão (NVA)Português
Elão pega a aljava, com carruagens de homens e cavaleiros, e Quir expõe o escudo.
📖 Isaías 22:6 en contexto
4Por esto dije: Dejadme, lloraré amargamente; no os afanéis por consolarme de la destrucción de la hija de mi pueblo.
5Porque día es de alboroto, y de huella, y de fatiga por el Señor Jehová de los ejércitos en el valle de la visión, para derribar el muro, y dar grita al monte.
6Y Elam tomó aljaba en carro de hombres y de caballeros; y Chîr descubrió escudo.
7Y acaeció que tus hermosos valles fueron llenos de carros, y los de á caballo acamparon á la puerta.
8Y desnudó la cobertura de Judá; y miraste en aquel día hacia la casa de armas del bosque.
Lee Isaías 22 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS