Isaías 21:13
“Carga sobre Arabia. En el monte tendréis la noche en Arabia, oh caminantes de Dedanim.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Isaías 21:13 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
The burden upon Arabia. In the forest in Arabia shall ye lodge, O ye travelling companies of Dedanim.
American Standard Version (ASV)English
The burden upon Arabia. In the forest in Arabia shall ye lodge, O ye caravans of Dedanites.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ausspruch über Arabien. In der Wildnis von Arabien müßt ihr übernachten, Karawanen der Dedaniter.
Reina-Valera (RV)Español
Carga sobre Arabia. En el monte tendréis la noche en Arabia, oh caminantes de Dedanim.
Bíblia Livre (BL)Português
Revelação sobre a Arábia:Nos matos da Arábia passareis a noite, ó caravanas de dedanitas.
Nova Versão (NVA)Português
Uma declaração acerca da Arábia. No deserto da Arábia passais a noite, vós, caravanas de dedanitas.
📖 Isaías 21:13 en contexto
11Carga de Duma. Danme voces de Seir: Guarda, ¿qué de la noche? Guarda, ¿qué de la noche?
12El guarda respondió: La mañana viene, y después la noche: si preguntareis, preguntad; volved, venid.
13Carga sobre Arabia. En el monte tendréis la noche en Arabia, oh caminantes de Dedanim.
14Salid á encontrar al sediento; llevadle aguas, moradores de tierra de Tema, socorred con su pan al que huye.
15Porque de la presencia de las espadas huyen, de la presencia de la espada desnuda, de la presencia del arco entesado, de la presencia del peso de la batalla.
Lee Isaías 21 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS