Hechos 9:43 - 8 Traducciones

Hechos 9:43

“Y aconteció que se quedó muchos días en Joppe en casa de un cierto Simón, curtidor.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Hechos 9:43 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And it came to pass, that he tarried many days in Joppa with one Simon a tanner.

American Standard Version (ASV)English

And it came to pass, that he abode many days in Joppa with one Simon a tanner.

Open English Bible (OEB)English

And Peter stayed some days at Jaffa with a tanner named Simon.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Es geschah aber, daß er viele Tage in Joppe blieb, bei einem gewissen Simon, einem Gerber.

Reina-Valera (RV)Español

Y aconteció que se quedó muchos días en Joppe en casa de un cierto Simón, curtidor.

Bíblia Livre (BL)Português

E aconteceu que ele ficou muitos dias em Jope, com um certo Simão curtidor.

Nova Versão (NVA)Português

Pedro ficou em Jope por muitos dias, com um homem chamado Simão, um curtidor.

41Y él le dió la mano, y levantóla: entonces llamando á los santos y las viudas, la presentó viva.

42Esto fué notorio por toda Joppe; y creyeron muchos en el Señor.

43Y aconteció que se quedó muchos días en Joppe en casa de un cierto Simón, curtidor.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.