Hechos 9:41
“Y él le dió la mano, y levantóla: entonces llamando á los santos y las viudas, la presentó viva.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Hechos 9:41 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And he gave her his hand, and lifted her up, and when he had called the saints and widows, presented her alive.
American Standard Version (ASV)English
And he gave her his hand, and raised her up; and calling the saints and widows, he presented her alive.
Open English Bible (OEB)English
Giving her his hand, Peter raised her up, and, calling in the widows and others of Christ’s people, presented her to them alive.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Er aber gab ihr die Hand und richtete sie auf; er rief aber die Heiligen und die Witwen und stellte sie lebend dar.
Reina-Valera (RV)Español
Y él le dió la mano, y levantóla: entonces llamando á los santos y las viudas, la presentó viva.
Bíblia Livre (BL)Português
E ele, dando-lhe a mão, levantou-a; e tendo chamado aos santos, e às viúvas, apresentou-a viva.
Nova Versão (NVA)Português
Pedro, dando-lhe a mão, levantou-a, e, chamando os cristãos e as viúvas, apresentou-a viva.
📖 Hechos 9:41 en contexto
39Pedro entonces levantándose, fué con ellos: y llegado que hubo, le llevaron á la sala, donde le rodearon todas las viudas, llorando y mostrando las túnicas y los vestidos que Dorcas hacía cuando estaba con ellas.
40Entonces echados fuera todos, Pedro puesto de rodillas, oró; y vuelto al cuerpo, dijo: Tabita, levántate. Y ella abrió los ojos, y viendo á Pedro, incorporóse.
41Y él le dió la mano, y levantóla: entonces llamando á los santos y las viudas, la presentó viva.
42Esto fué notorio por toda Joppe; y creyeron muchos en el Señor.
43Y aconteció que se quedó muchos días en Joppe en casa de un cierto Simón, curtidor.
Lee Hechos 9 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS