Hechos 5:27
“Y como los trajeron, los presentaron en el concilio: y el príncipe de los sacerdotes les preguntó,”
Reina-Valera (RV)
🌐 Hechos 5:27 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And when they had brought them, they set them before the council: and the high priest asked them,
American Standard Version (ASV)English
And when they had brought them, they set them before the council. And the high priest asked them,
Open English Bible (OEB)English
And then brought them before the Council. The high priest demanded an explanation from them.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Sie führten sie aber herbei und stellten sie vor das Synedrium; und der Hohepriester befragte sie und sprach:
Reina-Valera (RV)Español
Y como los trajeron, los presentaron en el concilio: y el príncipe de los sacerdotes les preguntó,
Bíblia Livre (BL)Português
E quando os trouxeram, apresentaram-nos ao Supremo Conselho. E o sumo sacerdote perguntou a eles, dizendo:
Nova Versão (NVA)Português
E, depois de trazê-los, os apresentaram ao conselho. O sumo sacerdote os interrogou,
📖 Hechos 5:27 en contexto
25Pero viniendo uno, dióles esta noticia: He aquí, los varones que echasteis en la cárcel, están en el templo, y enseñan al pueblo.
26Entonces fué el magistrado con los ministros, y trájolos sin violencia; porque temían del pueblo ser apedreados.
27Y como los trajeron, los presentaron en el concilio: y el príncipe de los sacerdotes les preguntó,
28Diciendo: ¿No os denunciamos estrechamente, que no enseñaseis en este nombre? y he aquí, habéis llenado á Jerusalem de vuestra doctrina, y queréis echar sobre nosotros la sangre de este hombre.
29Y respondiendo Pedro y los apóstoles, dijeron: Es menester obedecer á Dios antes que á los hombres.
Lee Hechos 5 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS