Hechos 5:29
“Y respondiendo Pedro y los apóstoles, dijeron: Es menester obedecer á Dios antes que á los hombres.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Hechos 5:29 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Then Peter and the other apostles answered and said, We ought to obey God rather than men.
American Standard Version (ASV)English
But Peter and the apostles answered and said, We must obey God rather than men.
Open English Bible (OEB)English
To this Peter and the apostles replied: “We must obey God rather than people.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Petrus und die Apostel aber antworteten und sprachen: Man muß Gott mehr gehorchen als Menschen.
Reina-Valera (RV)Español
Y respondiendo Pedro y los apóstoles, dijeron: Es menester obedecer á Dios antes que á los hombres.
Bíblia Livre (BL)Português
E Pedro, respondendo com os apóstolos, disseram: Maior obrigação é obedecer a Deus do que às pessoas.
Nova Versão (NVA)Português
Entretanto, Pedro e os apóstolos responderam: "Devemos obedecer a Deus mais do que aos homens.
📖 Hechos 5:29 en contexto
27Y como los trajeron, los presentaron en el concilio: y el príncipe de los sacerdotes les preguntó,
28Diciendo: ¿No os denunciamos estrechamente, que no enseñaseis en este nombre? y he aquí, habéis llenado á Jerusalem de vuestra doctrina, y queréis echar sobre nosotros la sangre de este hombre.
29Y respondiendo Pedro y los apóstoles, dijeron: Es menester obedecer á Dios antes que á los hombres.
30El Dios de nuestros padres levantó á Jesús, al cual vosotros matasteis colgándole en un madero.
31A éste ha Dios ensalzado con su diestra por Príncipe y Salvador, para dar á Israel arrepentimiento y remisión de pecados.
Lee Hechos 5 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS