Hechos 27:5 - 8 Traducciones

Hechos 27:5

“Y habiendo pasado la mar de Cilicia y Pamphylia, arribamos á Mira, ciudad de Licia.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Hechos 27:5 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And when we had sailed over the sea of Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia.

American Standard Version (ASV)English

And when we had sailed across the sea which is off Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia.

Open English Bible (OEB)English

and, after crossing the sea of Cilicia and Pamphylia, we reached Myra in Lycia.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und als wir das Meer von Cilicien und Pamphylien durchsegelt hatten, kamen wir nach Myra in Lycien;

Reina-Valera (RV)Español

Y habiendo pasado la mar de Cilicia y Pamphylia, arribamos á Mira, ciudad de Licia.

Bíblia Livre (BL)Português

E tendo passado ao longo do mar da Cilícia e Panfília, viemos a Mira em Lícia.

Nova Versão (NVA)Português

A seguir, navegamos através das águas perto da Cilícia e Panfília, e fomos a Mirra, uma cidade da Lícia.

3Y otro día llegamos á Sidón; y Julio, tratando á Pablo con humanidad, permitióle que fuese á los amigos, para ser de ellos asistido.

4Y haciéndonos á la vela desde allí, navegamos bajo de Cipro, porque los vientos eran contrarios.

5Y habiendo pasado la mar de Cilicia y Pamphylia, arribamos á Mira, ciudad de Licia.

6Y hallando allí el centurión una nave Alejandrina que navegaba á Italia, nos puso en ella.

7Y navegando muchos días despacio, y habiendo apenas llegado delante de Gnido, no dejándonos el viento, navegamos bajo de Creta, junto á Salmón.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.