Hechos 2:13
“Mas otros burlándose, decían: Que están llenos de mosto.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Hechos 2:13 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Others mocking said, These men are full of new wine.
American Standard Version (ASV)English
But others mocking said, They are filled with new wine.
Open English Bible (OEB)English
But there were some who said with a sneer: “They have had too much new wine.”
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Andere aber sagten spottend: Sie sind voll süßen Weines.
Reina-Valera (RV)Español
Mas otros burlándose, decían: Que están llenos de mosto.
Bíblia Livre (BL)Português
E outros, ridicularizando, diziam: Eles estão cheios de vinho doce.
Nova Versão (NVA)Português
Mas outros zombavam dizendo: "Eles estão cheios de vinho novo".
📖 Hechos 2:13 en contexto
11Cretenses y Arabes, les oímos hablar en nuestras lenguas las maravillas de Dios.
12Y estaban todos atónitos y perplejos, diciendo los unos á los otros: ¿Qué quiere ser esto?
13Mas otros burlándose, decían: Que están llenos de mosto.
14Entonces Pedro, poniéndose en pie con los once, alzó su voz, y hablóles diciendo: Varones Judíos, y todos los que habitáis en Jerusalem, esto os sea notorio, y oid mis palabras.
15Porque éstos no están borrachos, como vosotros pensáis, siendo la hora tercia del día;
Lee Hechos 2 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS