Hechos 11:7
“Y oí una voz que me decía: Levántate, Pedro, mata y come.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Hechos 11:7 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And I heard a voice saying unto me, Arise, Peter; slay and eat.
American Standard Version (ASV)English
And I heard also a voice saying unto me, Rise, Peter; kill and eat.
Open English Bible (OEB)English
and I also heard a voice saying to me — ‘Stand up, Peter, kill something and eat.’
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ich hörte aber auch eine Stimme, die zu mir sagte: Stehe auf, Petrus, schlachte und iß!
Reina-Valera (RV)Español
Y oí una voz que me decía: Levántate, Pedro, mata y come.
Bíblia Livre (BL)Português
E eu ouvi uma voz que me dizia: Levanta-te Pedro, mata e come.
Nova Versão (NVA)Português
Então ouvi uma voz que me dizia: "Levanta, Pedro! Mata e come!"
📖 Hechos 11:7 en contexto
5Estaba yo en la ciudad de Joppe orando, y vi en rapto de entendimiento una visión: un vaso, como un gran lienzo, que descendía, que por los cuatro cabos era abajado del cielo, y venía hasta mí.
6En el cual como puse los ojos, consideré y vi animales terrestres de cuatro pies, y fieras, y reptiles, y aves del cielo.
7Y oí una voz que me decía: Levántate, Pedro, mata y come.
8Y dije: Señor, no; porque ninguna cosa común ó inmunda entró jamás en mi boca.
9Entonces la voz me respondió del cielo segunda vez: Lo que Dios limpió, no lo llames tú común.
Lee Hechos 11 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS