Hebreos 4:10
“Porque el que ha entrado en su reposo, también él ha reposado de sus obras, como Dios de las suyas.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Hebreos 4:10 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
For he that is entered into his rest, he also hath ceased from his own works, as God did from his.
American Standard Version (ASV)English
For he that is entered into his rest hath himself also rested from his works, as God did from his.
Open English Bible (OEB)English
For the person who enters upon God’s rest do themselves rest after their work, just as God did.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn wer in seine Ruhe eingegangen ist, der ist auch zur Ruhe gelangt von seinen Werken, gleichwie Gott von seinen eigenen.
Reina-Valera (RV)Español
Porque el que ha entrado en su reposo, también él ha reposado de sus obras, como Dios de las suyas.
Bíblia Livre (BL)Português
Pois aquele que entrou no seu repouso também repousou das suas obras, assim como Deus das suas.
Nova Versão (NVA)Português
Porque aqueles que entram no descanso de Deus, descansam de suas obras, assim como Deus descansou das Suas.
📖 Hebreos 4:10 en contexto
8Porque si Josué les hubiera dado el reposo, no hablaría después de otro día.
9Por tanto, queda un reposo para el pueblo de Dios.
10Porque el que ha entrado en su reposo, también él ha reposado de sus obras, como Dios de las suyas.
11Procuremos pues de entrar en aquel reposo; que ninguno caiga en semejante ejemplo de desobediencia.
12Porque la palabra de Dios es viva y eficaz, y más penetrante que toda espada de dos filos: y que alcanza hasta partir el alma, y aun el espíritu, y las coyunturas y tuétanos, y discierne los pensamientos y las intenciones del corazón.
Lee Hebreos 4 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS