Hebreos 1:12

“Y como un vestido los envolverás, y serán mudados; empero tú eres el mismo, y tus años no acabarán.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Hebreos 1:12 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And as a vesture shalt thou fold them up, and they shall be changed: but thou art the same, and thy years shall not fail.

American Standard Version (ASV)English

And as a mantle shalt thou roll them up, As a garment, and they shall be changed: But thou art the same, And thy years shall not fail.

Open English Bible (OEB)English

As a mantle you will fold them up, And as a garment they will be changed, But you are the same, and your years will know no end.’

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

und wie ein Gewand wirst du sie zusammenwickeln, und sie werden verwandelt werden. Du aber bist derselbe, und deine Jahre werden nicht vergehen."

Reina-Valera (RV)Español

Y como un vestido los envolverás, y serán mudados; empero tú eres el mismo, y tus años no acabarán.

Bíblia Livre (BL)Português

como uma manta tu os envolverás, e como roupa serão mudados; porém tu és o mesmo, e os teus anos não cessarão.

Nova Versão (NVA)Português

Tu os enrolarás como um manto e como roupas os mudarás. Mas Tu és o mesmo, e Teus anos não terão fim".

10Y: Tú, oh Señor, en el principio fundaste la tierra; y los cielos son obras de tus manos:

11Ellos perecerán, mas tú eres permanente; y todos ellos se envejecerán como una vestidura;

12Y como un vestido los envolverás, y serán mudados; empero tú eres el mismo, y tus años no acabarán.

13Pues, ¿á cuál de los ángeles dijo jamás: Siéntate á mi diestra, hasta que ponga á tus enemigos por estrado de tus pies?

14¿No son todos espíritus administradores, enviados para servicio á favor de los que serán herederos de salud?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.