Hebreos 1:11

“Ellos perecerán, mas tú eres permanente; y todos ellos se envejecerán como una vestidura;”

Reina-Valera (RV)

🌐 Hebreos 1:11 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

They shall perish; but thou remainest; and they all shall wax old as doth a garment;

American Standard Version (ASV)English

They shall perish; but thou continuest: And they all shall wax old as doth a garment;

Open English Bible (OEB)English

They will perish, but you remain; As a garment they will all grow old;

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

sie werden untergehen, du aber bleibst; und sie alle werden veralten wie ein Kleid,

Reina-Valera (RV)Español

Ellos perecerán, mas tú eres permanente; y todos ellos se envejecerán como una vestidura;

Bíblia Livre (BL)Português

Eles perecerão, mas tu continuas. Todos eles como roupa se envelhecerão;

Nova Versão (NVA)Português

Eles perecerão, mas Tu permaneces. Eles se gastarão como roupas.

9Has amado la justicia, y aborrecido la maldad; por lo cual te ungió Dios, el Dios tuyo, con óleo de alegría más que á tus compañeros.

10Y: Tú, oh Señor, en el principio fundaste la tierra; y los cielos son obras de tus manos:

11Ellos perecerán, mas tú eres permanente; y todos ellos se envejecerán como una vestidura;

12Y como un vestido los envolverás, y serán mudados; empero tú eres el mismo, y tus años no acabarán.

13Pues, ¿á cuál de los ángeles dijo jamás: Siéntate á mi diestra, hasta que ponga á tus enemigos por estrado de tus pies?

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.