Génesis 31:20
“Y recató Jacob el corazón de Labán Arameo, en no hacerle saber que se huía.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Génesis 31:20 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And Jacob stole away unawares to Laban the Syrian, in that he told him not that he fled.
American Standard Version (ASV)English
And Jacob stole away unawares to Laban the Syrian, in that he told him not that he fled.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Jakob hinterging Laban, den Aramäer, indem er ihm nicht kundtat, daß er fliehe.
Reina-Valera (RV)Español
Y recató Jacob el corazón de Labán Arameo, en no hacerle saber que se huía.
Bíblia Livre (BL)Português
E enganou Jacó o coração de Labão arameu, em não lhe fazer saber que se fugia.
Nova Versão (NVA)Português
Jacó também enganou Labão, o arameu, não dizendo a ele que estava partindo.
📖 Génesis 31:20 en contexto
18Y puso en camino todo su ganado, y toda su hacienda que había adquirido, el ganado de su ganancia que había obtenido en Padan-aram, para volverse á Isaac su padre en la tierra de Canaán.
19Y Labán había ido á trasquilar sus ovejas: y Rachêl hurtó los ídolos de su padre.
20Y recató Jacob el corazón de Labán Arameo, en no hacerle saber que se huía.
21Huyó, pues, con todo lo que tenía; y levantóse, y pasó el río, y puso su rostro al monte de Galaad.
22Y fué dicho á Labán al tercero día como Jacob se había huído.
Lee Génesis 31 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS