Génesis 27:24

“Y dijo: ¿Eres tú mi hijo Esaú? Y él respondió: Yo soy.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Génesis 27:24 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And he said, Art thou my very son Esau? And he said, I am.

American Standard Version (ASV)English

And he said, Art thou my very son Esau? And he said, I am.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und er sprach: Bist du wirklich mein Sohn Esau? Und er sprach: Ich bin's.

Reina-Valera (RV)Español

Y dijo: ¿Eres tú mi hijo Esaú? Y él respondió: Yo soy.

Bíblia Livre (BL)Português

E disse: És tu meu filho Esaú? E ele respondeu: Eu sou.

Nova Versão (NVA)Português

Ele perguntou: "És tu realmente meu filho Esaú?". E ele disse: "Eu sou".

22Y llegóse Jacob á su padre Isaac; y él le palpó, y dijo: La voz es la voz de Jacob, mas las manos, las manos de Esaú.

23Y no le conoció, porque sus manos eran vellosas como las manos de Esaú: y le bendijo.

24Y dijo: ¿Eres tú mi hijo Esaú? Y él respondió: Yo soy.

25Y dijo: Acércamela, y comeré de la caza de mi hijo, para que te bendiga mi alma; y él se la acercó, y comió: trájole también vino, y bebió.

26Y díjole Isaac su padre: Acércate ahora, y bésame, hijo mío.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.