Génesis 24:57

“Ellos respondieron entonces: Llamemos la moza y preguntémosle.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Génesis 24:57 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And they said, We will call the damsel, and enquire at her mouth.

American Standard Version (ASV)English

And they said, We will call the damsel, and inquire at her mouth.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und sie sprachen: Laßt uns das Mädchen rufen und ihren Mund befragen.

Reina-Valera (RV)Español

Ellos respondieron entonces: Llamemos la moza y preguntémosle.

Bíblia Livre (BL)Português

Eles responderam então: Chamemos a moça e perguntemos a ela.

Nova Versão (NVA)Português

Eles disseram: "Chamaremos a jovem e lhe perguntaremos".

55Entonces respondió su hermano y su madre: Espere la moza con nosotros á lo menos diez días, y después irá.

56Y él les dijo: No me detengáis, pues que Jehová ha prosperado mi camino; despachadme para que me vaya á mi señor.

57Ellos respondieron entonces: Llamemos la moza y preguntémosle.

58Y llamaron á Rebeca, y dijéronle: ¿Irás tú con este varón? Y ella respondió: Sí, iré.

59Entonces dejaron ir á Rebeca su hermana, y á su nodriza, y al criado de Abraham y á sus hombres.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.