Génesis 15:16

“Y en la cuarta generación volverán acá: porque aun no está cumplida la maldad del Amorrheo hasta aquí.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Génesis 15:16 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

But in the fourth generation they shall come hither again: for the iniquity of the Amorites is not yet full.

American Standard Version (ASV)English

And in the fourth generation they shall come hither again: for the iniquity of the Amorite is not yet full.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Und im vierten Geschlecht werden sie hierher zurückkehren; denn die Ungerechtigkeit der Amoriter ist bis hierher noch nicht voll.

Reina-Valera (RV)Español

Y en la cuarta generación volverán acá: porque aun no está cumplida la maldad del Amorrheo hasta aquí.

Bíblia Livre (BL)Português

E na quarta geração voltarão para cá; porque ainda não está completa a maldade dos amorreus até aqui.

Nova Versão (NVA)Português

Na quarta geração, eles voltarão para cá, porque a iniquidade dos amorreus ainda não atingiu seu limite".

14Mas también á la gente á quien servirán, juzgaré yo; y después de esto saldrán con grande riqueza.

15Y tú vendrás á tus padres en paz, y serás sepultado en buena vejez.

16Y en la cuarta generación volverán acá: porque aun no está cumplida la maldad del Amorrheo hasta aquí.

17Y sucedió que puesto el sol, y ya obscurecido, dejóse ver un horno humeando, y una antorcha de fuego que pasó por entre los animales divididos.

18En aquel día hizo Jehová un pacto con Abram diciendo: A tu simiente daré esta tierra desde el río de Egipto hasta el río grande, el río Eufrates;

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.