Gálatas 6:9 - 8 Traducciones

Gálatas 6:9

“No nos cansemos, pues, de hacer bien; que á su tiempo segaremos, si no hubiéremos desmayado.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Gálatas 6:9 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.

American Standard Version (ASV)English

And let us not be weary in well-doing: for in due season we shall reap, if we faint not.

Open English Bible (OEB)English

Let us never tire of doing right, for at the proper season we will reap our harvest, if we do not grow weary.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Laßt uns aber im Gutestun nicht müde werden, denn zu seiner Zeit werden wir ernten, wenn wir nicht ermatten.

Reina-Valera (RV)Español

No nos cansemos, pues, de hacer bien; que á su tiempo segaremos, si no hubiéremos desmayado.

Bíblia Livre (BL)Português

Porém não cansemos de fazer o bem, pois no tempo devido colheremos, se não desistirmos.

Nova Versão (NVA)Português

Nós não devemos nos cansar de fazer o bem, pois no tempo certo vamos alcançar a colheita, se não desistirmos.

7No os engañéis: Dios no puede ser burlado: que todo lo que el hombre sembrare, eso también segará.

8Porque el que siembra para su carne, de la carne segará corrupción; mas el que siembra para el Espíritu, del Espíritu segará vida eterna.

9No nos cansemos, pues, de hacer bien; que á su tiempo segaremos, si no hubiéremos desmayado.

10Así que, entre tanto que tenemos tiempo, hagamos bien á todos, y mayormente á los domésticos de la fe.

11Mirad en cuán grandes letras os he escrito de mi mano.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.