Gálatas 6:10

“Así que, entre tanto que tenemos tiempo, hagamos bien á todos, y mayormente á los domésticos de la fe.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Gálatas 6:10 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

As we have therefore opportunity, let us do good unto all men, especially unto them who are of the household of faith.

American Standard Version (ASV)English

So then, as we have opportunity, let us work that which is good toward all men, and especially toward them that are of the household of the faith.

Open English Bible (OEB)English

Therefore, I say, as the opportunity occurs, let us treat everyone with kindness, and especially members of the Household of the faith.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Also nun, wie wir Gelegenheit haben, laßt uns das Gute wirken gegen alle, am meisten aber gegen die Hausgenossen des Glaubens.

Reina-Valera (RV)Español

Así que, entre tanto que tenemos tiempo, hagamos bien á todos, y mayormente á los domésticos de la fe.

Bíblia Livre (BL)Português

Portanto, enquanto tivermos oportunidade, façamos o bem a todos; mas principalmente aos familiares da fé.

Nova Versão (NVA)Português

Assim, enquanto temos oportunidade, façamos o bem a todos, especialmente para aqueles da família da fé.

8Porque el que siembra para su carne, de la carne segará corrupción; mas el que siembra para el Espíritu, del Espíritu segará vida eterna.

9No nos cansemos, pues, de hacer bien; que á su tiempo segaremos, si no hubiéremos desmayado.

10Así que, entre tanto que tenemos tiempo, hagamos bien á todos, y mayormente á los domésticos de la fe.

11Mirad en cuán grandes letras os he escrito de mi mano.

12Todos los que quieren agradar en la carne, éstos os constriñen á que os circuncidéis, solamente por no padecer persecución por la cruz de Cristo.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.