Gálatas 6:7 - 8 Traducciones

Gálatas 6:7

“No os engañéis: Dios no puede ser burlado: que todo lo que el hombre sembrare, eso también segará.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Gálatas 6:7 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.

American Standard Version (ASV)English

Be not deceived; God is not mocked: for whatsoever a man soweth, that shall he also reap.

Open English Bible (OEB)English

Do not be deceived. God cannot be mocked. What a person sows that they will reap.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Irret euch nicht, Gott läßt sich nicht spotten! Denn was irgend ein Mensch sät, das wird er auch ernten.

Reina-Valera (RV)Español

No os engañéis: Dios no puede ser burlado: que todo lo que el hombre sembrare, eso también segará.

Bíblia Livre (BL)Português

Não vos enganeis: Deus não se deixa escarnecer; pois, o que o ser humano semear, isso também colherá.

Nova Versão (NVA)Português

Não vos enganeis, de Deus não se zomba. Tudo aquilo que o homem plantar é o que ele também colherá.

5Porque cada cual llevará su carga.

6Y el que es enseñado en la palabra, comunique en todos los bienes al que lo instruye.

7No os engañéis: Dios no puede ser burlado: que todo lo que el hombre sembrare, eso también segará.

8Porque el que siembra para su carne, de la carne segará corrupción; mas el que siembra para el Espíritu, del Espíritu segará vida eterna.

9No nos cansemos, pues, de hacer bien; que á su tiempo segaremos, si no hubiéremos desmayado.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.