Gálatas 4:22
“Porque escrito está que Abraham tuvo dos hijos; uno de la sierva, el otro de la libre.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Gálatas 4:22 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
For it is written, that Abraham had two sons, the one by a bondmaid, the other by a freewoman.
American Standard Version (ASV)English
For it is written, that Abraham had two sons, one by the handmaid, and one by the freewoman.
Open English Bible (OEB)English
scripture says that Abraham had two sons, one the child of the slave-woman and the other the child of the free woman.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn es steht geschrieben, daß Abraham zwei Söhne hatte, einen von der Magd und einen von der Freien;
Reina-Valera (RV)Español
Porque escrito está que Abraham tuvo dos hijos; uno de la sierva, el otro de la libre.
Bíblia Livre (BL)Português
Pois está escrito que Abraão tinha dois filhos: um da escrava, e outro da livre.
Nova Versão (NVA)Português
Porque está escrito que Abraão teve dois filhos, um da mulher escrava e outro da livre.
📖 Gálatas 4:22 en contexto
20Querría cierto estar ahora con vosotros, y mudar mi voz; porque estoy perplejo en cuanto á vosotros.
21Decidme, los que queréis estar debajo de la ley, ¿no habéis oído la ley?
22Porque escrito está que Abraham tuvo dos hijos; uno de la sierva, el otro de la libre.
23Mas el de la sierva nació según la carne; pero el de la libre nació por la promesa.
24Las cuales cosas son dichas por alegoría: porque estas mujeres son los dos pactos; el uno ciertamente del monte Sinaí, el cual engendró para servidumbre, que es Agar.
Lee Gálatas 4 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS