Éxodo 21:3 - 8 Traducciones

Éxodo 21:3

“Si entró solo, solo saldrá: si tenía mujer, saldrá él y su mujer con él.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Éxodo 21:3 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

If he came in by himself, he shall go out by himself: if he were married, then his wife shall go out with him.

American Standard Version (ASV)English

If he come in by himself, he shall go out by himself: if he be married, then his wife shall go out with him.

Open English Bible (OEB)English

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Wenn er allein gekommen ist, soll er allein ausgehen; wenn er eines Weibes Mann war, soll sein Weib mit ihm ausgehen.

Reina-Valera (RV)Español

Si entró solo, solo saldrá: si tenía mujer, saldrá él y su mujer con él.

Bíblia Livre (BL)Português

Se entrou sozinho, sozinho sairá: se tinha mulher, sairá ele e sua mulher com ele.

Nova Versão (NVA)Português

Se ele veio por si mesmo, assim deverá ser liberto; se for casado, então sua esposa será liberta com ele.

1Y ESTOS son los derechos que les propondrás.

2Si comprares siervo hebreo, seis años servirá; mas el séptimo saldrá horro de balde.

3Si entró solo, solo saldrá: si tenía mujer, saldrá él y su mujer con él.

4Si su amo le hubiere dado mujer, y ella le hubiere parido hijos ó hijas, la mujer y sus hijos serán de su amo, y él saldrá solo.

5Y si el siervo dijere: Yo amo á mi señor, á mi mujer y á mis hijos, no saldré libre:

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.