Éxodo 19:15
“Y dijo al pueblo: Estad apercibidos para el tercer día; no lleguéis á mujer.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Éxodo 19:15 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And he said unto the people, Be ready against the third day: come not at your wives.
American Standard Version (ASV)English
And he said unto the people, Be ready against the third day: come not near a woman.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er sprach zu dem Volke: Seid bereit auf den dritten Tag; nahet nicht zum Weibe.
Reina-Valera (RV)Español
Y dijo al pueblo: Estad apercibidos para el tercer día; no lleguéis á mujer.
Bíblia Livre (BL)Português
E disse ao povo: Estai prontos para o terceiro dia; não chegueis a mulher.
Nova Versão (NVA)Português
Ele disse para as pessoas: "Estejam prontos para o terceiro dia; não vos chegareis a vossas esposas".
📖 Éxodo 19:15 en contexto
13No le tocará mano, mas será apedreado ó asaeteado; sea animal ó sea hombre, no vivirá. En habiendo sonado largamente la bocina, subirán al monte.
14Y descendió Moisés del monte al pueblo, y santificó al pueblo; y lavaron sus vestidos.
15Y dijo al pueblo: Estad apercibidos para el tercer día; no lleguéis á mujer.
16Y aconteció al tercer día cuando vino la mañana, que vinieron truenos y relámpagos, y espesa nube sobre el monte, y sonido de bocina muy fuerte; y estremecióse todo el pueblo que estaba en el real.
17Y Moisés sacó del real al pueblo á recibir á Dios; y pusiéronse á lo bajo del monte.
Lee Éxodo 19 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS