Éxodo 19:17
“Y Moisés sacó del real al pueblo á recibir á Dios; y pusiéronse á lo bajo del monte.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Éxodo 19:17 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And Moses brought forth the people out of the camp to meet with God; and they stood at the nether part of the mount.
American Standard Version (ASV)English
And Moses brought forth the people out of the camp to meet God; and they stood at the nether part of the mount.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Mose führte das Volk aus dem Lager hinaus, Gott entgegen; und sie stellten sich auf am Fuße des Berges.
Reina-Valera (RV)Español
Y Moisés sacó del real al pueblo á recibir á Dios; y pusiéronse á lo bajo del monte.
Bíblia Livre (BL)Português
E Moisés tirou do acampamento ao povo a receber a Deus; e puseram-se ao abaixo do monte.
Nova Versão (NVA)Português
Moisés levou o povo para fora do acampamento ao encontro de Deus, e eles permaneceram na base do monte.
📖 Éxodo 19:17 en contexto
15Y dijo al pueblo: Estad apercibidos para el tercer día; no lleguéis á mujer.
16Y aconteció al tercer día cuando vino la mañana, que vinieron truenos y relámpagos, y espesa nube sobre el monte, y sonido de bocina muy fuerte; y estremecióse todo el pueblo que estaba en el real.
17Y Moisés sacó del real al pueblo á recibir á Dios; y pusiéronse á lo bajo del monte.
18Y todo el monte de Sinaí humeaba, porque Jehová había descendido sobre él en fuego: y el humo de él subía como el humo de un horno, y todo el monte se estremeció en gran manera.
19Y el sonido de la bocina iba esforzándose en extremo: Moisés hablaba, y Dios le respondía en voz.
Lee Éxodo 19 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS