Efesios 2:6 - 8 Traducciones

Efesios 2:6

“Y juntamente nos resucitó, y asimismo nos hizo sentar en los cielos con Cristo Jesús,”

Reina-Valera (RV)

🌐 Efesios 2:6 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

And hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus:

American Standard Version (ASV)English

and raised us up with him, and made us to sit with him in the heavenly places, in Christ Jesus:

Open English Bible (OEB)English

And, through our union with Christ Jesus, God raised us with him, and caused us to sit with him on high,

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

und hat uns mitauferweckt und mitsitzen lassen in den himmlischen Örtern in Christo Jesu,

Reina-Valera (RV)Español

Y juntamente nos resucitó, y asimismo nos hizo sentar en los cielos con Cristo Jesús,

Bíblia Livre (BL)Português

nos ressuscitou, juntamente com ele , e nos fez sentar nos lugares celestiais, em Cristo Jesus;

Nova Versão (NVA)Português

Deus nos ressuscitou com Ele e nos fez sentar juntamente nos lugares celestiais em Cristo Jesus,

4Empero Dios, que es rico en misericordia, por su mucho amor con que nos amó,

5Aun estando nosotros muertos en pecados, nos dió vida juntamente con Cristo; por gracia sois salvos;

6Y juntamente nos resucitó, y asimismo nos hizo sentar en los cielos con Cristo Jesús,

7Para mostrar en los siglos venideros las abundantes riquezas de su gracia en su bondad para con nosotros en Cristo Jesús.

8Porque por gracia sois salvos por la fe; y esto no de vosotros, pues es don de Dios:

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.