Efesios 2:8 - 8 Traducciones

Efesios 2:8

“Porque por gracia sois salvos por la fe; y esto no de vosotros, pues es don de Dios:”

Reina-Valera (RV)

🌐 Efesios 2:8 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God:

American Standard Version (ASV)English

for by grace have ye been saved through faith; and that not of yourselves, it is the gift of God;

Open English Bible (OEB)English

For it is by God’s loving kindness that you have been saved, through your faith. It is not due to yourselves; the gift is God’s.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn durch die Gnade seid ihr errettet, mittelst des Glaubens; und das nicht aus euch, Gottes Gabe ist es;

Reina-Valera (RV)Español

Porque por gracia sois salvos por la fe; y esto no de vosotros, pues es don de Dios:

Bíblia Livre (BL)Português

Porque pela graça sois salvos, por meio da fé; e isto não vem de vós; é dom de Deus;

Nova Versão (NVA)Português

Porque pela graça sois salvos, por meio da fé, e isso não vem de vós; é dom de Deus.

6Y juntamente nos resucitó, y asimismo nos hizo sentar en los cielos con Cristo Jesús,

7Para mostrar en los siglos venideros las abundantes riquezas de su gracia en su bondad para con nosotros en Cristo Jesús.

8Porque por gracia sois salvos por la fe; y esto no de vosotros, pues es don de Dios:

9No por obras, para que nadie se gloríe.

10Porque somos hechura suya, criados en Cristo Jesús para buenas obras, las cuales Dios preparó para que anduviésemos en ellas.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.