Deuteronomio 32:19
“Y viólo Jehová, y encendióse en ira, por el menosprecio de sus hijos y de sus hijas.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Deuteronomio 32:19 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
And when the Lord saw it, he abhorred them, because of the provoking of his sons, and of his daughters.
American Standard Version (ASV)English
And Jehovah sawit, and abhorred them, Because of the provocation of his sons and his daughters.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Jehova sah es und verwarf sie, vor Unwillen über seine Söhne und seine Töchter.
Reina-Valera (RV)Español
Y viólo Jehová, y encendióse en ira, por el menosprecio de sus hijos y de sus hijas.
Bíblia Livre (BL)Português
E o SENHOR o viu, e acendeu-se em ira, pelo menosprezo de seus filhos e de suas filhas.
Nova Versão (NVA)Português
Yahweh viu isto e os desprezou, porque Seus filhos e Suas filhas O provocaram.
📖 Deuteronomio 32:19 en contexto
17Sacrificaron á los diablos, no á Dios; á dioses que no habían conocido, á nuevos dioses venidos de cerca, que no habían temido vuestros padres.
18De la Roca que te crió te olvidaste: te has olvidado del Dios tu criador.
19Y viólo Jehová, y encendióse en ira, por el menosprecio de sus hijos y de sus hijas.
20Y dijo: Esconderé de ellos mi rostro, veré cuál será su postrimería: que son generación de perversidades, hijos sin fe.
21Ellos me movieron á celos con lo que no es Dios; hiciéronme ensañar con sus vanidades: yo también los moveré á celos con un pueblo que no es pueblo, con gente insensata los haré ensañar.
Lee Deuteronomio 32 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS