Daniel 1:14
“Consintió pues con ellos en esto, y probó con ellos diez días.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Daniel 1:14 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
So he consented to them in this matter, and proved them ten days.
American Standard Version (ASV)English
So he hearkened unto them in this matter, and proved them ten days.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er hörte auf sie in dieser Sache und versuchte es zehn Tage mit ihnen.
Reina-Valera (RV)Español
Consintió pues con ellos en esto, y probó con ellos diez días.
Bíblia Livre (BL)Português
E ele consentiu-lhes nisto, e fez teste com eles por dez dias.
Nova Versão (NVA)Português
Assim, o mordomo concordou com Daniel em fazer isso e os testou por dez dias.
📖 Daniel 1:14 en contexto
12Prueba, te ruego, tus siervos diez días, y dennos legumbres á comer, y agua á beber.
13Parezcan luego delante de ti nuestros rostros, y los rostros de los muchachos que comen de la ración de la comida del rey; y según que vieres, harás con tus siervos.
14Consintió pues con ellos en esto, y probó con ellos diez días.
15Y al cabo de los diez días pareció el rostro de ellos mejor y más nutrido de carne, que los otros muchachos que comían de la ración de la comida del rey.
16Así fué que Melsar tomaba la ración de la comida de ellos, y el vino de su beber, y dábales legumbres.
Lee Daniel 1 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS