Colosenses 3:25

“Mas el que hace injuria, recibirá la injuria que hiciere; que no hay acepción de personas.”

Reina-Valera (RV)

🌐 Colosenses 3:25 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

But he that doeth wrong shall receive for the wrong which he hath done: and there is no respect of persons.

American Standard Version (ASV)English

For he that doeth wrong shall receive again for the wrong that he hath done: and there is no respect of persons.

Open English Bible (OEB)English

Those who do wrong will reap the wrong they have done; and there will be no partiality.

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Denn wer unrecht tut, wird das Unrecht empfangen, das er getan hat; und da ist kein Ansehen der Person.

Reina-Valera (RV)Español

Mas el que hace injuria, recibirá la injuria que hiciere; que no hay acepción de personas.

Bíblia Livre (BL)Português

Pois aquele que fizer injustiça receberá conforme a injustiça que cometer; e não há acepção de pessoas.

Nova Versão (NVA)Português

Pois qualquer um que praticar injustiça receberá a penalidade pela injustiça que fez, e não há parcialidade.

23Y todo lo que hagáis, hacedlo de ánimo, como al Señor, y no á los hombres;

24Sabiendo que del Señor recibiréis la compensación de la herencia: porque al Señor Cristo servís.

25Mas el que hace injuria, recibirá la injuria que hiciere; que no hay acepción de personas.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.