Colosenses 4:1
“AMOS, haced lo que es justo y derecho con vuestros siervos, sabiendo que también vosotros tenéis amo en los cielos.”
Reina-Valera (RV)
🌐 Colosenses 4:1 — 8 Traducciones
King James Version (KJV)English
Masters, give unto your servants that which is just and equal; knowing that ye also have a Master in heaven.
American Standard Version (ASV)English
Masters, render unto your servants that which is just and equal; knowing that ye also have a Master in heaven.
Open English Bible (OEB)English
Masters, do what is right and fair by your slaves, for you know that you also have a Master — in heaven.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ihr Herren, gewähret euren Knechten, was recht und billig ist, da ihr wisset, daß auch ihr einen Herrn in den Himmeln habt.
Reina-Valera (RV)Español
AMOS, haced lo que es justo y derecho con vuestros siervos, sabiendo que también vosotros tenéis amo en los cielos.
Bíblia Livre (BL)Português
Senhores, procedei de maneira justa e imparcial com os vossos servos, sabendo que também vós tendes um Senhor nos céus.
Nova Versão (NVA)Português
Senhores, dai aos escravos o que é correto e justo, sabendo que também tendes um Senhor no céu.
📖 Colosenses 4:1 en contexto
1AMOS, haced lo que es justo y derecho con vuestros siervos, sabiendo que también vosotros tenéis amo en los cielos.
2Perseverad en oración, velando en ella con hacimiento de gracias:
3Orando también juntamente por nosotros, que el Señor nos abra la puerta de la palabra, para hablar el misterio de Cristo, por el cual aun estoy preso,
Lee Colosenses 4 con Padre Leo
Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.
Descargar gratis para iOS