2 Timoteo 2:8

“Acuérdate que Jesucristo, el cual fué de la simiente de David, resucitó de los muertos conforme á mi evangelio;”

Reina-Valera (RV)

🌐 2 Timoteo 2:8 — 8 Traducciones

King James Version (KJV)English

Remember that Jesus Christ of the seed of David was raised from the dead according to my gospel:

American Standard Version (ASV)English

Remember Jesus Christ, risen from the dead, of the seed of David, according to my gospel:

Open English Bible (OEB)English

Keep before your mind Jesus Christ, raised from the dead, a descendant of David, as told in the good news entrusted to me;

Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch

Halte im Gedächtnis Jesum Christum, auferweckt aus den Toten, aus dem Samen Davids, nach meinem Evangelium,

Reina-Valera (RV)Español

Acuérdate que Jesucristo, el cual fué de la simiente de David, resucitó de los muertos conforme á mi evangelio;

Bíblia Livre (BL)Português

Lembra-te de Jesus Cristo, ressuscitado dos mortos, da descendência de Davi, segundo o meu evangelho.

Nova Versão (NVA)Português

Lembra-te de Jesus Cristo, da descendência de Davi, ressurreto dentre os mortos, segundo a minha mensagem do Evangelho,

6El labrador, para recibir los frutos, es menester que trabaje primero.

7Considera lo que digo; y el Señor te dé entendimiento en todo.

8Acuérdate que Jesucristo, el cual fué de la simiente de David, resucitó de los muertos conforme á mi evangelio;

9En el que sufro trabajo, hasta las prisiones á modo de malhechor; mas la palabra de Dios no está presa.

10Por tanto, todo lo sufro por amor de los escogidos, para que ellos también consigan la salud que es en Cristo Jesús con gloria eterna.

Planes de lectura guiados, devocionales diarios y un compañero de IA que te ayuda a entender las Escrituras — en español, inglés, alemán y portugués.